Ni vet mina drömmars hus? Det där som jag bloggat om ett antal gånger till exempel här eller här och påskinspiration här och här. Det huset finns inte mer, nu är det bara en hög med kol och aska. I fredags kväll när vi satt och åt middag i köket så säger plötsligt C att: – kolla, vad det ryker hos grannen! Och jag springer upp och ut direkt, jag fattade direkt att det var grannens trasor eller penslar från linoljefärgen de målat huset med som börjat brinna. Kalla det intuition eller vad vet jag men sprang som en galning gjorde jag ut i bara tofflor och såg lågorna som slickade fasaden på just mina drömmars hus, denna känsla av maktlöshet, fy bubblan. In på tomten leta vattenslang, C efter och tar grannens slang för det har redan börjat ryka på fastighetens andra hus som bara ligger några meter därifrån. Vi sprutar och sprutar och sen ser jag att det börjar brinna i gräset på andra sidan huset, panik! Springer ner över till grannen mittemot och de börjar hälla vatten i hinkar som jag och två förbipasserande sedan springer upp och ner upp och ner med för att förhindra att elden ska spridas. Jag hinner bli riktigt rädd och tänka att fasen, vi fixar inte detta, elden kommer spridas både upp på berget och till grannen. Men brandkåren kommer, jag vet inte hur många de var, men många var det. Och de kämpade långt in på natten för att förhindra spridning men huset, mina drömmars, ja, det är borta för alltid.
On friday night my dream house was burnt down to ashes. Me and my husband tried to save it but although we were there straight away it was too late. We managed to keep the fire from spreading though and the owners were so happy about this and of course we were as well. But it´s tough and it feels totally surreal. Luckily I´ve got so many pictures from both inside and outside and hopefully the owners will be interested in using them for building a new house in the same manor.
