Det är i allra högsta grad sommar fortfarande, och värmen böljar även i Stockholm. Jag är tillbaka på Sköna hems redaktion vilket känns urskönt, jag är rätt dålig på att vara ledig, har jag upptäckt. Men grejen är väl att det alltid finns något att jobba med när man är sin egen chef, då är det svårt att koppla av och koppla bort. (Kanske särskilt svårt när man håller sig på hemmaplan?)
Hursomhelst, jag känner inspiration att bita tag i nya uppgifter! Bilderna ovan är från ett vackert hem i Danmark som finns med i #9, det är en fröjd att få sådana här jobb på sitt skrivbord vill jag lova.
It’s still summer for sure, and Stockholm is hot and sticky just like the rest of Sweden (Europe?). I’m back with Sköna hem’s editorial team which feels absolutely wonderful, I suck at being off, apparently. I guess there’s always things to do when the one bossing you around is actually yourself, it’s difficult to disconnect completely.
Either way, I’m already inspired to dig into new tasks! The pictures above are from a beautiful Danish home in Sköna hem #9, it’s a joy to get these kind of editorials to your desk I tell you.
