Nu börjar den, den där mörkaste tiden, den som aldrig tycks gå över. Har ändå känslan av att den kommer bli extra fin i år. Jag fyller den med rödvinsmiddagar, tv-seriemaratons, stickade koftor, rutiga kläder, mössor, baskrar, hattar, tända ljus, julglitter, hångel, små helgvistelser i andra städer eller i en stuga vid en varm kamin. Tycker ni om vintern? Eller kämpar ni oxå för att orka ta er igenom den? Har ni kanske några bra tips för alla mörka dagar som väntar? Vad man ska fylla dem med? Skulle vara väldigt fint om ni ville dela med er, så kan jag sammanställa era tips i ett inlägg som får oss att känna att mörkret inte är så skrämmande ändå (länka gärna er blogg om ni har någon.) Puss!
Translation: Now it begins. The darkest time of the year. To get through it I fill it with red wine dinners, tv series marathons, warm cardigans, weekends in other citys or in the mountains, kisses and candles. Do you have any advices how to get through the dark months? Please share with me, and I can put together all your advices into one post. Love!
Detta inlägg har 11 kommentarer
Jag tycker att alla årstider bjuder på något extra vackert. Så i vinter tänker jag mysa omkring med varm choklad och stickade sockar jag fått av mormor. Jag vill springa omkring i mitt underbara Göteborg som jag kommit att älska så mycket och springa in på ett café om vindarna blir för kalla. Vintern är också massor av dofter som kardemumma, saffran och den första frusna morgonluften. Det som dock kommer bli extra vackert med denna vintern är att jag ska ta reda på hur det är att vara kär i den vars hand passar bäst i min.
Jag älskar soliga, kalla och snöiga vinterdagar. Då är vintern så himla fin. Med dagar som är sådär slaskiga gråa och allmänt färglösa, dom vill jag helst av allt bara stanna inomhus och sträckkolla på en bra serie. Eller spela sällskapsspel och dricka rödvin och glögg med bra personer.
Jag har en idé om att matcha håret med baskern hela hösten och vintern. Just nu letar jag efter den perfekta mörkblå baskern, när jag hittar den färgar jag håret rött tänkte jag, för det är så fint till. Tidigare i höstas hade jag en plommonlila basker på mig jämt, med slingat rågblont hår under. Precis just nu har jag kastanjebrunt hår och en grå basker med stenar. Har du några bra idéer på hår/basker-färgmatchningar?
Åh, fint! Svart hår och vit basker vore fint! Med knallröda läppar till. Eller platinablont med en puderrosa basker. Rosa kan ju oxå gå fint med rött hår. Eller rött hår med smaragdgrön basker. Syrenlila hår med grå basker. Möjligheterna är oändliga! 🙂
here we are again, your greatest fans from germany 🙂 first of all we recognized, that you have enlarged your english translation. great! good girl :-))
now our family advices (me 34 years, older doughter 9 years):
from me: chocolate, three pairs of socks, sewing, sewing, sewing, great patterns, and most of all, my very secret tip……….have your own child! behind loads of love and always full house, children are the best winterlovers you can have :-))
advices from my doughter: baking, be creative with colours, go sledding, skating on ice, roast apples!!
big hug!
Jag har skapat en lista i min rutiga skrivbok. Där skriver jag ner alla alla alla grejer och ställen som får mig att må mysigt och trevligt och bra. Dessa räknar jag till mitt happyplace. Det kan vara ett särskilt café, en väldigt bra och fin halsduk eller en speciell bok. Så kan man liksom när man inte pallar tillvaron kika i den där boken och bestämma sig för att nä nu drar jag till mitt happyplace ett tag. Så ba gör man det.
Det är en tung tid som väntar med mörkret, det vet jag redan på förhand för det kommer varje år. Därför planerar jag att fylla de kommande månaderna med pyssliga projekt som jag aldrig tar mig tid till i sommarljuset. Då är sy-bloggar det bästa som finns för att få inspiration. Jag kan sitta i timmar och bara klicka mig igenom sybloggar och sytips och bli stolt (hehe, ja jag blir stolt ~~vi är enade~~) över alla fantastiska kvinnor, medsystrar som sitter på sådan jäkla bra och fin kunskap som de delar med sig utav. Här följer alltså månader av inomhus-egentid-projekt, en tid då jag inte ska må dåligt av att spendera tid med sådant jag tycker är roligt helt själv. Samt en tid för systerskap såklart med andra likasinnade irl och i cyberspace.
Tack för en fin blogg förresten Isabelle!
Mina sytipsbloggar:
http://petronellass.blogg.se/
http://slitmedhalsan.blogg.se/
http://fredrikapavinden.com/
http://makeityourown.nu/
+kanske tusen till
tror på mycket te, kompisar, varma soppor och såklart en sväng av deppmusik däremellan. tända ljus!
Baka massor! Den här tiden på året är perfekt för att stänga in sig i köket och prova nya recept. Om man inte gillar att baka funkar det lika bra att laga mat 🙂 Min favorit just nu är ananaspaj, supergott och man kan drömma sig bort till varma och tropiska platser för en stund.
Den här hösten/vintern tillbringar jag regniga dagar i fåtöljen på mitt loft och lyssnar på regnsmattret som dunkar mot fönsterrutan. För jag gillar hösten och regnet – när jag får vara inomhus. Men för att överleva den långa kalla vintern så gör jag det tillsammans med ett bra gäng vänner i staden där jag bor. Vi poppar stora kastruller med popcorn och dricker rödvin. Vi har spelkvällar. Vi dansar oss igenom mörka nätter i mörka källarbarer. Och så planerar vi den där drömresan med tåg genom östeuropa som vi får belöna oss med så fort snötäcket försvinner till våren. Kanske mitt bästa tips för att överleva denna långa mörka årstid: ha något att drömma om och längta till!
P.S tack för en fin blogg, den hjälper mig igenom mörka morgnar på ett sömnigt kontor!
Pingback: Rökta räkor. - Isabelle Pedersen