Ibland känns det inte rätt. Det kan börja som ett litet skavsår. Som svider och som man sätter plåster på för att lindra. Men plåstret hjälper inte och såret växer och till slut svämmar det över och det känns i hela kroppen, eller kanske är det helt enkelt att man tillåter sig att känna i hela kroppen? Att man slutar trycka undan. Det här kan ju handla om allt möjligt. En relation. Ett jobb. En stad.
Saker och ting blir inte alltid som en tänkt sig, som ni ju vet. Vi flyttade upp till Östersund med förutsättningar som ändrades i samma stund som vi kom hit. Sen har vi kämpat på det här året, men det har liksom verkligen inte lossnat. Det har varit precis tvärtom. Längtan efter Stockholm och våra vänner och vårt gamla liv där har varit nästan outhärdlig. Särskilt för mig, och det har påverkat Sebastian mycket också såklart, att jag varit så låg och inte varit lycklig. Så vi tog ett beslut. Att vi ska flytta tillbaka till Stockholm. Folk kanske tycker att vi är knäppa. Att vi borde ge det mer tid. Men varför sitta och vänta på att livet blir bättre när man faktiskt har nyckeln till hur det ska bli bra igen, när man vet vilka bitar som saknas? Vi har bott här i lite mer än ett år. Ett år går fort, men det är också en väldigt lång tid för någon som inte trivs och som längtar bort.
Jag kommer sakna vår lägenhet. Kommer förmodligen aldrig bo såhär fint igen. Men det spelar ju liksom inte så stor roll när den ligger i en stad där man inte vill bo. Allra mest önskar jag att vi kunde flytta med oss lägenheten, men det går ju inte. Så nu är jag glad att någon som trivs i Östersund kommer ta hand om den. Det var tyvärr inte vi. Inte just nu i alla fall.
Translation: I’m gonna miss this apartment now that we’ve decided to move back to Stockholm.
Detta inlägg har 10 kommentarer
Tycker att det är inspirerande att ni gör exakt det som känns rätt. Att ge saker tid funkar kanske i vissa sammanhang, men det här med att ”härda ut” blir jag lite trött på ibland. Så underbart att ni får njuta av Stockholm under den soliga tid som väntar nu också 😀
Heja er! Ni är både modiga och bra!
Så jävla rätt! Det är exakt så man ska leva tycker jag ! Ni är skitmodiga. Ni gjorde helt rätt som flyttade upp när det kändes rätt och helt rätt som nu flyttar tillbaka/hem/vidare/kalla det vad man vill nu när det känns rätt
så jävla glad att du är tillbaka! älskar din blogg!
Så jävla glad att du skriver det. Tack! <3
Åh det är så rätt tänkt och agerat. En fin lägenhet /hus är viktigt men mkt viktigare är själva platsen man bor på och ännu viktigare är närhet till dem man vill hänga mest med. Jag flyttade hem till min barndomsstad som 25-åring pga fick jobb. Efter två veckor (!) insåg jag att jag aldrig skulle trivas o började söka nytt jobb som en tok. Tog åtta månader innan jag hamnade i sthlm och det har jag aldrig ångrat. Lycka till med bostadsköp!
Ibland vet man liksom bara! Skönt att det blev så bra! Och jag vet att det blir bra för oss oxå, Sthlm är vår stad! 🙂
Vilken fin lägenhet, blir nog inte svårt att sälja den! Grattis till graviditeten och beslutet att följa ert hjärta 🙂 Måste bara fråga vad färgen i ert sovrum heter? Verkligen fin nyans. Kram från Elin
Det är S 3005-G20Y, även kallad ”Tant Johannas gröna”, då Johanna Bradford gjorde den till mångas drömfärg för några år sedan. Jag älskar den!
Det känns så himla bra att ni gör det här. Och du är en sån förebild som skriver om det och vill att det ska KÄNNAS bra. Tror att vi alltför ofta nöjer oss med det som verkar bra och borde vara bra. Tack för att du inte gör det.